1991年竣工的陜西歷史博物館設(shè)計圖 |
北京菊兒胡同改造工程,集中印證了20世紀(jì)人們對于人類歷史、聚落風(fēng)貌和文化遺產(chǎn)的認知和表達…… |
北京飯店持續(xù)擴建的過程超過70年,其內(nèi)外設(shè)計均堪稱經(jīng)典。 |
20世紀(jì)建筑遺產(chǎn)
正研究保護與利用管理辦法
“我覺得‘?dāng)D壓’這個詞很新穎,但描述得并不準(zhǔn)確。20世紀(jì)建筑遺產(chǎn)確實有其存在的必要。”中國文物學(xué)會20世紀(jì)建筑遺產(chǎn)委員會副會長兼秘書長金磊說。據(jù)介紹,20世紀(jì)遺產(chǎn)相關(guān)工作仍在有條不紊地展開,只是尚不為外界熟知?!澳壳埃覀冋诜e極研究制訂《20世紀(jì)建筑遺產(chǎn)保護與利用管理辦法》”。
2018年12月,北京市建筑設(shè)計研究院有限公司與中國文物學(xué)會20世紀(jì)建筑遺產(chǎn)委員會共同成立了“BIAD建筑與文化遺產(chǎn)設(shè)計研究中心”。研究中心的工作任務(wù)包括認定、傳播20世紀(jì)建筑遺產(chǎn)項目,以及聯(lián)合中國文博界開展城市更新和既有建筑的改造等。
20世紀(jì)建筑遺產(chǎn)的重要特點,就是可進行活態(tài)研究。金磊舉例:“有著近70年歷史的池州祁門紅茶廠至今仍在使用,它是我們做中國20世紀(jì)建筑遺產(chǎn)項目活態(tài)研究的好例子。這一紅茶廠在70年的制茶過程中,‘茶香味’已經(jīng)浸潤到老廠房的角角落落。我們既從歷史、文化、美學(xué)、藝術(shù)的角度,對祁門紅茶廠的價值做系統(tǒng)梳理和挖掘;同時記錄和還原紅茶廠建廠初期的生產(chǎn)技術(shù)流程,保護生產(chǎn)過程的真實性和完整性?!?/p>
2017年,包含上述建筑群的“安徽國潤茶業(yè)祁門紅茶老廠房”入選“中國20世紀(jì)建筑遺產(chǎn)”名錄。
目前,安徽省池州市正在圍繞“安徽國潤茶業(yè)祁門紅茶老廠房”入選“中國20世紀(jì)建筑遺產(chǎn)”開展“文化池州”建設(shè)工作,2019年4月,《中國建筑文化遺產(chǎn)》編輯部編輯的“中國20世紀(jì)建筑遺產(chǎn)項目·文化系列”——《悠遠的祁紅——文化池州的“茶”故事》一書在故宮博物院首發(fā)。
“這本書是中國20世紀(jì)建筑遺產(chǎn)項目活態(tài)研究的成果之一,書中包含祁門紅茶廠的建筑特色、祁門紅茶廠制茶師傅的艱苦故事以及祁門紅茶走出國門影響世界的文化脈絡(luò)等。”金磊補充說。
按照專家的思路,在現(xiàn)實生活中,20世紀(jì)建筑遺產(chǎn)應(yīng)該將自身價值與經(jīng)濟建設(shè)融合在一起。比如,當(dāng)有些建筑逐步成為歷史建筑或者逐步成為地標(biāo)性建筑時,人們會不約而同地開始關(guān)注其自身建筑風(fēng)格的延續(xù)以及對風(fēng)貌的影響。許多建筑不得不改建以適應(yīng)新的時代需求,但改建遠比重建還要棘手。同濟大學(xué)建筑與城市規(guī)劃學(xué)院張松教授介紹說:“改建既要在建筑內(nèi)部結(jié)構(gòu)中加固,又不能破壞原有建筑風(fēng)貌?!贝藭r,20世界建筑遺產(chǎn)既將社會實踐中的優(yōu)秀理念與做法進行肯定和彰顯,又力圖以自身的標(biāo)準(zhǔn)指導(dǎo)后續(xù)實踐。由廣州市設(shè)計院主持的廣州白天鵝賓館改建工程,即為一項典型實例。廣州白天鵝賓館酒店于1983年開業(yè),是中國第一家中外合作的五星級賓館,也是第一家由中國人自己設(shè)計、建造、管理的現(xiàn)代化酒店。2012年至2015年,該工程在保護既有建筑整體風(fēng)貌的原則上,進行了精細化設(shè)計與施工。改建后的賓館解決了客房面積過小、消防存在隱患等難題,與此同時保留了白天鵝賓館中庭標(biāo)志性景觀“故鄉(xiāng)水”。金磊介紹,當(dāng)年建造“故鄉(xiāng)水”景觀的初衷是喚起遠洋游子對故鄉(xiāng)的感情,寄托海外僑胞的濃濃鄉(xiāng)情。中庭以壁山瀑布為主景的景觀布局,小橋、山石、亭子、流水等元素屬于嶺南派建筑特色,是中國傳統(tǒng)建筑文化和外國建筑設(shè)計理念的經(jīng)典結(jié)合。
在改造完成后,“全新的”白天鵝賓館于2016年成為首批“中國20世紀(jì)建筑遺產(chǎn)”。
20世紀(jì)建筑遺產(chǎn)
具有“承上啟下”功能
20世紀(jì)建筑遺產(chǎn)的獨特性很難被取代。
“我們現(xiàn)在一提到遺產(chǎn)保護,想到的是古老的文物,就在我們身邊的20世紀(jì)建筑遺產(chǎn)卻經(jīng)常被忽略。”中元國際公司資深總建筑師費麟說,“我們在積累自身文化的同時,應(yīng)該珍視自身已有的文化。20世紀(jì)建筑遺產(chǎn)的時代性特征非常明顯,它與當(dāng)今城市化建設(shè)聯(lián)系最為密切,拆遷還是改造直接決定了20世紀(jì)建筑遺產(chǎn)的生與死?!?/p>
張松教授認為:“20世紀(jì)建筑遺產(chǎn)在歷史上具有承上啟下的作用,其重要性不言而喻,并且對我們未來的建筑事業(yè)也是一種參考?!痹S多建筑因其深厚的歷史、文化和藝術(shù)價值,以及反映重大歷史事件和杰出人物事跡的獨特背景,成為了人們過往歲月和近現(xiàn)代歷史文化研究的重要實物載體。
據(jù)此,張松認為:“20世紀(jì)建筑遺產(chǎn)是活的遺產(chǎn),許多建筑仍具備使用功能。針對它的保護實踐,都應(yīng)當(dāng)在處理之前明確保護政策和準(zhǔn)則,充分考慮20世紀(jì)使用的建筑技術(shù)、建筑準(zhǔn)則以及可進行改變的區(qū)域,由此來決定干預(yù)的限度?!?/p>
20世紀(jì)建筑遺產(chǎn)
涉及數(shù)量和規(guī)模非常龐大
中國對20世紀(jì)建筑的關(guān)注由來已久。1999年6月,國際建筑師協(xié)會第20屆大會在北京召開。吳良鏞院士就提到:“20世紀(jì)人類在建筑方面的成就是空前的,是建筑學(xué)大發(fā)展的時代?!?/p>
“20世紀(jì)建筑遺產(chǎn)還有很大的生存和發(fā)展空間。”金磊說,“20世紀(jì)建筑遺產(chǎn)確實會和其他遺產(chǎn)類型重合,但是它有自身獨特的價值。百年間的建筑作品或多或少都體現(xiàn)了中國近現(xiàn)代建筑的發(fā)展脈絡(luò)和文化內(nèi)涵?!?/p>
比如,今年恰逢“國慶十大工程”建成六十周年。我國第二代建筑大師張镈當(dāng)年參與設(shè)計的3項作品——人民大會堂、民族飯店和民族文化宮,均被列入“中國20世紀(jì)建筑遺產(chǎn)”。金磊說:“張镈等人在設(shè)計人民大會堂時,做了諸多以創(chuàng)新結(jié)構(gòu)為切入點的中國建筑新探索。人民大會堂是建筑多元化的范例,其標(biāo)志性的柱廊既有中國建筑法式傳統(tǒng),也有西洋古典建筑神韻。人民大會堂設(shè)計采用的集體創(chuàng)作方式,也決定了建筑作品具有獨特的折衷性和先鋒性并存的特點?!?/p>
“目前,共有3批‘中國20世紀(jì)建筑遺產(chǎn)’名錄公布,社會反響特別好,除了各地媒體的報道,許多遺產(chǎn)地還會把此建筑于哪一年被列入‘中國20世紀(jì)建筑遺產(chǎn)名錄’寫進自己簡介中。”金磊介紹說,“這說明大家認可了20世紀(jì)建筑遺產(chǎn),覺得這是一項榮譽。” 張松也指出:“中國20世紀(jì)建筑遺產(chǎn)名錄”既是榮譽,更是保護利器。當(dāng)那些有價值的建筑遭受破壞時,“名錄”為社會各界的保護行動和呼吁,提供了一個依據(jù)。
20世紀(jì)建筑遺產(chǎn)的類別,可歸納為紀(jì)念建筑、觀演建筑、教科文建筑、工業(yè)建筑和商業(yè)建筑等十大類,涉及數(shù)量非常龐大。金磊特別強調(diào),“僅認定20世紀(jì)建筑遺產(chǎn)就有很長的一段路要走?!辟M麟對此補充道:“20世紀(jì)建筑遺產(chǎn)保護絕不止于名錄。我們還要學(xué)會‘溫故知新’,要在包括中國和外國的建筑范例中,借鑒出國際上好的做法?!?/p>
(本版照片來源于網(wǎng)絡(luò)及《中國20世紀(jì)建筑遺產(chǎn)名錄(第一卷)》)
(責(zé)編:岳弘彬)